फिल्म निर्देशक अलेक्जेंडर पेन और ‘The Holdovers’ से जुड़े अन्य लोगों के खिलाफ पटकथा पर कॉपीराइट उल्लंघन का मुकदमा दायर किया गया है. स्क्रीनराइटर साइमन स्टीफेंसन ने आरोप लगाया है कि फिल्म की पटकथा उनकी अप्रकाशित स्क्रिप्ट ‘Frisco’ पर आधारित है. आरोपों की स्वतंत्र पुष्टि इस सामग्री से नहीं होती और मामले में अदालत का अंतिम निष्कर्ष सामने नहीं आया है.
मुकदमे में पेन के अलावा ‘The Holdovers’ के स्क्रीनराइटर डेविड हेमिंगसन, निर्माता मार्क जॉनसन, Miramax, Focus Features और अन्य कॉरपोरेट संस्थाओं को प्रतिवादी बनाया गया है. शिकायत के अनुसार, दोनों पटकथाओं के कथानक में 46 ‘मिलती-जुलती घटनाएं’ हैं.
स्टीफेंसन की ‘Frisco’ एक बच्चों के अस्पताल में काम करने वाले निराश डॉक्टर और एक तेज-तर्रार किशोर मरीज की कहानी बताती है. शिकायत के मुताबिक, दोनों एक यात्रा के दौरान दोस्त बनते हैं और अंततः डॉक्टर नौकरी छोड़कर देशभर की यात्रा पर निकलने का फैसला करता है. मुकदमे में दावा किया गया है कि ‘Frisco’ की संरचना और घटनाओं को सतही विवरण बदलकर ‘The Holdovers’ में इस्तेमाल किया गया.
स्टीफेंसन ने अपनी पटकथा 2012-13 में लिखी थी. शिकायत के अनुसार, उन्होंने इसे बाल रोग विशेषज्ञ के रूप में अपने अनुभवों से विकसित किया था और यह हॉलीवुड की अप्रकाशित पटकथाओं की Black List में तीसरे स्थान पर रही थी. उनके एजेंटों ने 2013 और 2019 में पेन को पटकथा पढ़ने के लिए भेजा था.
स्टीफेंसन का कहना है कि पेन ने पटकथा पढ़ी, लेकिन उसका निर्माण या निर्देशन करने में रुचि नहीं दिखाई. उन्होंने 2024 में Writers Guild of America के समक्ष भी यह मुद्दा उठाया था. संघ ने कथित तौर पर कहा कि वह विवाद पर निर्णय नहीं दे सकता और उन्हें वकील से संपर्क करने की सलाह दी. पेन ने बाद में आरोपों को खारिज करते हुए इन्हें ‘दुनिया की सबसे मूर्खतापूर्ण बात’ बताया था.
